[SOLVED][Drupal CCK] How to change the "Add another item" text?

Solution

• You can use hook_form_alter to alter the node form and JS callback to change the #value property of the element of the field you wish to change
• Use the sample code snippet below to change the Add another item text for mulitgroup and multi value fields
  

   t($field['widget']['label'])));
          }
          elseif (isset($elements[$key][$key .'_add_more']['#group_name'])) {
  
            // Obtain information about the multigroup.
            $groups = fieldgroup_groups($type_name);
            $group = $groups[$key];
  
            // Change the label of the button.
            $elements[$key][$key .'_add_more']['#value'] = t('Add another item to @name', array('@name' => t($group['label'])));
  
          }
  
        }
        else {
          // Recurse through all children elements.
          _mymodule_node_form_after_build_recursive($elements[$key]);
        }
      }
    }
  }
  ?>

• Drupal 7 users can Download and install the custom Custom Add Another module to achieve the same effect

Hope that helps.